امروز در جايی خواندم که نويسنده ای موقعيت امروزين رهبر جمهوری اسلامی را به برصيصای عابد تشبيه کرده بود. روايت های گوناگونی از حکايت برصيصای عابد وجود دارد که از جمله چنين است که برصيصا، راهبى از بنى‌اسرائيل است كه روزگارى دراز، در صومعه‌اى دور از مردم، زاهدانه به عبادت خدا پرداخته و بنا به روايتى، مستجاب الدعوه شده است. شيطان كه خشمناك از پرهيزگارى، رياضت و عبادتهاى پيوسته برصيصا، سالها، بى‌هيچ توفيقى در پى فريب او بود سرانجام با وسوسه‌هاى خود، وى را بر آن مى‌دارد تا با زنى درآميزد و سپس از ترس رسوايى، او را كشته، مدفون سازد. راز اين رسوايى كه آشكار مى‌شود، برصيصا را به صليب مى‌كشند. در اين هنگام، شيطان در آخرين مرحله از اغواگريهايش، در برابر ديدگان او ظاهر شده، از نقش اصلى خود در رقم خوردن چنين سرنوشتى براى برصيصا و نيز رهاسازى او در صورت سجده بر وى خبر مى‌دهد. برصيصا نااميد از همه جا و با سجده‌اى به اشارت، كافر شده و شيطان بدون هيچ كمكى، از وى بيزارى جسته، در كام مرگ رهايش مى‌سازد.
اين يکی از روايات است ولی:

در كنار اين روايت مشهور، روايت نادر و كاملا متفاوتى نيز درباره سرگذشت برصيصا در برخى منابع گزارش شده است که عبرت انگيزتر است. بر اساس اين روايت، برصيصا عابدى مسلمان و مؤذّن در يكى از مساجد مصر است كه روزى هنگام اذان بر بالاى مأذنه با ديدن (هنگام چشم چرانی و ديد زدن ) دختر ترساى همسايه (به زبان فارسی يعنی دختر مسيحی همسايه که حتما محجبه هم نبوده است) ، دلبسته او شده، در پى وصال آن دختر و به درخواست خانواده او از آيين مسلمانى دست برمى‌دارد؛ اما پيش از آنكه كام دل برگيرد، در حادثه‌اى از بالاى بام (حالا پيدا کنيد بالای بام مشغول چه کاری بوده است؟) افتاده، مى‌ميرد.

حالا کدام يک از روايات می تواند نزديک به واقعيت باشد.